Jelentkezés a workshopokra

Az egyes workshopokra április 15-ig lehet jelentkezni a nadori.lidia@gmail.com címre.

A levélben kérem a workshopvezető nevét és az időpontot feltüntetni.

Ha valaki egy többrészes szemináriumnak csak az egyik részén kíván részt venni, ennek nincs akadálya, de előre szeretném jelezni a workshopvezetőnek.
Miután a jelentkezések beérkeznek, minden felkért előadónknak megírom a résztvevők névsorát, aki ezután közvetlenül fog írni a megadott címekre a workshopok tartalmi részleteivel kapcsolatban.
Mindenkinek jó böngészést kívánok!

Programok

Összeállítottam a műfordítói hétvége programját. Íme:

2010. május 28. péntek

érkezés 12 órától, regisztráció a Békástó panzióban

16.00 - 17.30: Nádasdy Ádám szemináriuma, 1. rész

16.00 - 17.30: Vihar Judit szemináriuma, 1. rész

18.00 - 19.00: hivatalos megnyitó. Géher István köszöntője

19.00 - 20.00: vacsora

21.00- 23.00: felolvasás

május 29. szombat

08.00 - 10.00: reggeli

09.30 - 11.00: Nádasdy Ádám szemináriuma, 2. rész

09.30 - 11.00: Kovács Ilona szemináriuma, 1. rész

11.30 - 13.00: Vihar Judit szemináriuma, 2. rész

11.30 - 13.00: Mesterházi Mónika szemináriuma

13.00 . 14.00: ebéd

15.30 - 17.00: Kovács Ilona szemináriuma, 2. rész

15.30 - 17.00: Somló Ágnes szemináriuma

17.30 - 19.00: Halasi Zoltán szemináriuma

19.00 -          : vacsora

20.00 - 24.00: felolvasás, koncert

május 30. vasárnap

08.00 - 10.00: reggeli

09.30 - 11.00: Vihar Judit konzultációi

09.30 - 11.00: Szénási Ferenc szemináriuma 

11.00 -          : szabad program (strand, kirándulás)

13.00 - 14.00: ebéd

hazautazás

Márciusi programok

Addig is, amíg készülünk a májusi hétvégére, néhány tavaszi műfordítói programra szeretném felhívni a figyelmet.

Március 5-én, este 7 órakor a Nyitott Műhelyben délszláv versfordító est lesz. Mesterházi Mónika vendégei Bozsik Péter, Fenyvesi Ottó, Acsai Roland és Radics Viktória.
http://muforditok.hu/index.php?submenu=news&id=111

Március 12-én, délután 3 órakor a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Angol Intézetének Műfordító Műhelye látja vendégül Bernard Adams Magyarországon élő angol műfordítót.
http://muforditok.hu/index.php?id=113

Március 23-án, este 7 órakor a Ráday Képesházban Takács Ferenc irodalomtörténész, kritikus beszélget Bozai Ágota íróval, műfordítóval James Joyce Finnegans Wake című regényének fordításáról.
http://muforditok.hu/index.php?id=114

Szállások

Kedves Érdeklődők és Víkendezők,

jelenleg a beérkező jelentkezések regisztrálásával és a szállás-ellátás ügyintézésével foglalkozunk. A Szakmai Hétvége résztvevőinek száma elérte a százat - ez a Békástó panzió befogadóképességének határa is egyben. Emiatt további jelentkezőket sajnos nem tudunk fogadni. Aki lemaradt, reményeim szerint jövőre velünk lehet.

Négy helyszínen lesznek szállások, mindegyik megtekinthető az interneten.

Békástó panzió: www.bekasto.hu
Horváth kulcsosház: www.horvathkulcsoshaz.hu
Börzsönyalja vendégház: www.borzsonyalja.hu
Kámor fogadó: www.kamor.hu

Mivel a beosztásnál nagyon sok szempontra kell tekintettel lennünk, ez ügyben kénytelenk vagyunk autokrata attitűddel viseltetni irányotokban, magyarul: mi mondjuk meg, hol fogtok aludni. Cserébe megígérjük, hogy mindenkinek igyekszünk a lehető legjobb szállást nyújtani.